колодка

колодка
block, jig, (упорного подшипника) pad, socket эл., shoe, (рубанка) stock
* * *
коло́дка ж.
1. маш. shoe, block
2. (приспособление для колёс, напр. автомобиля или самолёта на стоянке) chock
ста́вить коло́дки под колё́са — chock the wheels
ка́бельная коло́дка (элемент разъёма, закреплённый на кабеле) — cable connector
конта́ктная коло́дка — terminal block
микрофо́нная коло́дка (угольного микрофона) — microphone button
обувна́я коло́дка — last
перехо́дная, ла́мповая коло́дка — брит. valve adapter; амер. tube adapter
перехо́дная, патро́нная коло́дка — plug adapter
прибо́рная коло́дка (элемент разъёма, установленный на корпусе или шасси прибора) — chassis [case] connector, chassis [case] receptacle
коло́дка руба́нка — plane stock, plane-wood
тормозна́я коло́дка — brake block
коло́дка упо́рного подши́пника — pad
фрикцио́нная коло́дка — friction block
коло́дка ште́псельного разъё́ма (неподвижная часть разъёма) — receptacle
отсоединя́ть [разъединя́ть] коло́дку ште́псельного разъё́ма — unmate the plug and receptacle
соединя́ть коло́дку ште́псельного разъё́ма со вста́вкой — mate a plug and a receptacle
коло́дка ште́псельного разъё́ма, гнездова́я — female receptacle

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "колодка" в других словарях:

  • Колодка — Колодка  деревянная деталь инструментов; Колодка обувная  технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры …   Википедия

  • колодка — колодочка, планка, канга Словарь русских синонимов. колодка сущ., кол во синонимов: 12 • болванка (16) • брус …   Словарь синонимов

  • КОЛОДКА — КОЛОДКА, колодки, жен. 1. Расколотый надвое кусок дерева с вырубленным отверстием посредине, в которое прежде вставляли ноги арестованного, скрепляя обе половинки по концам (ист.). «А набейте ему на ноги колодки, да сведите в тюрьму.» Гоголь. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОЛОДКА — КОЛОДКА, и, жен. 1. Кусок дерева, служащий основой в нек рых инструментах, приборах. К. рубанка. К. щётки. 2. Кусок дерева в форме нижней части ноги до щиколотки, употр. при шитье обуви. На одну колодку (перен.: уравнивая всё или всех; разг. неод …   Толковый словарь Ожегова

  • колодка — Накладка или вкладыш в виде отрезка бруса, используемые в качестве лобового упора в узлах деревянных конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN wood bearing …   Справочник технического переводчика

  • Колодка — – вкладыш в виде короткого отрезка бруса, расположенного в выемках смежных сплачиваемых по высоте брусьев так, чтобы между ними оставался небольшой зазор. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • колодка — 3.2 колодка (carrier): Компонент тормозной колодки в сборе, к которому крепится фрикционная накладка. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • колодка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • колодка — Shoe Башмак, колодка. (1) Металлический блок, используемый в ряде изгибающих операций для формирования или поддержки обрабатываемой детали. (2) Верхняя часть наковальни. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… …   Словарь металлургических терминов

  • колодка — КОЛОДКА, и, мн род. док, дат. дкам, ж Часть музыкального инструмента, представляющая собой деталь смычка, находящуюся в нижней его части; при вращении специального винта колодка передвигается, вызывая большее или меньшее натяжение волоса на… …   Толковый словарь русских существительных

  • колодка (в кёрлинге) — колодка Термин в кёрлинге, обозначающий опору для ног на каждой стороне игровой площадки, используемую игроком для отталкивания при выполнении броска. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»